less verbose testing summary line?

I typically don't give my VS sidebars a lot of horizontal space unless they really need it. NCrunch, in my experience/usage, doesn't really need it... except for one thing, which (in my opinion) shouldn't need it: the summary message at the top of the tests list.

For example, right now, I'm looking at "No tests are queued for execution. Monitoring 100 tests (1". Is one test failing? Ten? Fifteen? All 100?

Is it/would it please be possible, at least as an option, to have this message be less verbose? I imagine something like:

Fail: 15 Of: 100 Q: 37

Failing that, would it at least be possible to show the whole message multiline if necessary? Or as a tooltip? Or something else that doesn't require giving the sidebar more horizontal room?

Hi, thanks for posting.

Could you describe your ideal summary message in detail, and place this into a feature request on uservoice? This will allow us to track the request and prioritise it.