Hi, thanks for sharing this issue!
The only thing that springs to mind is that tests re-using the same TestCaseSource have a higher chance of being described/generated under the same name as each other. Do the tests show uniquely inside the NCrunch Tests Window? Because NCrunch needs a certain way to identify tests over multiple execution runs, it's important that tests are named uniquely.
Is there any chance you could share some sample code with me? A short compiling snippet showing two of the problem tests and the TestCaseSource they are using would be really great - I'm sure I could give a clear explanation of what is happening with this, and perhaps arrange a fix if possible.
Cheers,
Remco