Hi Steve, thanks for sharing this issue.
This is a known limitation caused by the way the compiler generates code. The line not being considered by ExcludeFromCodeCoverage is a lambda expression that is physically compiled to a different method. Because the method is separate, it does not have the attribute.
The last time I checked, the VS runner itself also suffers from this problem.
Although it IS technically possible for us to fix this by inferring the attribute on the compiler generated method, it takes some processing to do so with a considerable performance penalty that would affect all instrumentation regardless of whether the attribute is actually used. For this reason, it's better simply not to fix the problem as the solution is worse than the problem itself. If this is causing you problems, my recommendation is to use the NCrunch code coverage suppression comments instead or to consider a different method structure.