Yes, it was always the same test. Manually running it in the tests window didn't help.
Nothing about this test is unique, it is very ordinary and similar tests worked without problems.
The test now started working again - I think after I unlocked the files and did a rebuild all in VS and a reset in NCrunch.