Unfortunately not. The RepeatAttribute and its behaviour are fully under the control of NUnit, which creates an artificial loop around the test code and reports the entire repeated process as a single test call.
I would recommend implementing the repeated logic manually using a for loop, and recording the execution times using a StopWatch and dumping them to the console. When you click on the test, you'll then see the individual execution times for each loop as they were written by your code.